Pułkownik Foucauld pełnił funkcję attaché wojskowego ambasady francuskiej w Berlinie na przełomie XIX i XX wieku. Z listów Wojciecha Kossaka do żony dowiadujemy się, że panowie się znali i spotykali przy różnych towarzyskich okazjach, a artysta cenił i szanował pułkownika. Mieli m.in. okazję spotkać się przy okazji cesarskich manewrów pod Szczecinem, co mogło stać się przyczynkiem do powstania powyższego obrazu. (Wojciech Kossak, Listy do żony i przyjaciół 1883-1942, T.1, Kraków 1985, s. 465, 486, 489).

reprodukowany: - katalog aukcji DA Agra Art, 16.12.2001 r., poz. 30